1
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
《Irushia: Nesse caso...　Este é o único!

2
00:00:04,000 --> 00:00:06,170
Foi uma luta frontal! 》

3
00:00:06,170 --> 00:00:10,340
Ah! !

4
00:00:06,170 --> 00:00:10,340
Ahh?

5
00:00:10,340 --> 00:00:15,350
[Osato] É o duelo de Osa!

6
00:00:10,340 --> 00:00:15,350
Venha da frente! Você está com medo? 》

7
00:00:15,350 --> 00:00:17,850
《Você está com medo? 》

8
00:00:17,850 --> 00:00:21,190
Ugh... Ugh...

9
00:00:21,190 --> 00:00:23,190
Eu subi a bordo!

10
00:00:25,360 --> 00:00:29,360
Uau!

11
00:00:25,360 --> 00:00:29,360
Uau!

12
00:00:31,360 --> 00:00:33,370
Hum… Como é?

13
00:00:33,370 --> 00:00:37,870
(Sons de luta)

14
00:00:37,870 --> 00:00:41,210
(grito)

15
00:00:41,210 --> 00:00:43,380
(Lagarto Negro) Kishi….

16
00:00:43,380 --> 00:00:48,380
(Sons de luta)

17
00:00:48,380 --> 00:00:52,220
Ao... Bom... Gah...

18
00:00:52,220 --> 00:00:57,220
Ugh… ugh… ah… hein….

19
00:00:57,220 --> 00:00:59,990
Está prestes a atingir seu limite?

20
00:00:59,990 --> 00:01:03,800
Uau!

21
00:00:59,990 --> 00:01:03,800
Goooooh!

22
00:01:06,500 --> 00:01:12,010
《Este é o meu Contador de Dragão! 》

23
00:01:12,010 --> 00:01:14,670
Gugo!

24
00:01:14,670 --> 00:01:20,180
(Voz de Deus) O nível de habilidade Dragon Punch é

25
00:01:14,670 --> 00:01:20,180
Subiu de 2 para 3.

26
00:01:20,180 --> 00:01:22,350
Eu ganhei... Argh!

27
00:01:22,350 --> 00:01:28,860
《Uh... É um contador? "

28
00:01:28,860 --> 00:01:31,190
Uau!

29
00:01:31,190 --> 00:01:35,360
(grito)

30
00:01:35,360 --> 00:01:39,530
Ganhei 162 pontos de experiência.

31
00:01:35,360 --> 00:01:39,530
Chute… Chute….

32
00:01:39,530 --> 00:01:42,040
Habilidade　Andando Egg➡️

33
00:01:42,040 --> 00:01:45,870
Além disso, ganhei 162 pontos de experiência.

34
00:01:42,040 --> 00:01:45,870
Kii… Kii…. Beijo...

35
00:01:45,870 --> 00:01:51,380
O nível da criança dragão malvada

36
00:01:45,870 --> 00:01:51,380
Subiu de 37 para 39.

37
00:01:51,380 --> 00:01:55,180
Obteve o título: Chefe de Grupo Nível 1.

38
00:03:41,190 --> 00:03:43,520
(Lagarto Negro) Beijo...

39
00:03:43,520 --> 00:03:48,700
Onde é isso?

40
00:03:43,520 --> 00:03:48,700
Kishi….

41
00:03:48,700 --> 00:03:52,370
Ah, lagarto preto.

42
00:03:48,700 --> 00:03:52,370
Beijinho!

43
00:03:52,370 --> 00:03:57,540
Nossa caverna?

44
00:03:52,370 --> 00:03:57,540
Bonitinho!

45
00:03:57,540 --> 00:04:00,970
Bem, eu...

46
00:04:00,970 --> 00:04:03,980
Duelo com o macaco grande ➡️

47
00:04:03,980 --> 00:04:05,980
Nós brigamos➡️

48
00:04:05,980 --> 00:04:07,980
Então...

49
00:04:09,980 --> 00:04:11,990
estado!

50
00:04:11,990 --> 00:04:14,990
Seu nível está subindo?

51
00:04:11,990 --> 00:04:14,990
Isso significa...

52
00:04:14,990 --> 00:04:19,830
Eu ganhei?

53
00:04:14,990 --> 00:04:19,830
Rangido!

54
00:04:19,830 --> 00:04:23,000
Yay! Eu consegui!

55
00:04:19,830 --> 00:04:23,000
Bonitinho!

56
00:04:23,000 --> 00:04:27,330
Você também me trata bem

57
00:04:23,000 --> 00:04:27,330
Você me trouxe aqui, hehe!

58
00:04:27,330 --> 00:04:29,340
O que diabos você fez?

59
00:04:29,340 --> 00:04:32,840
Kishi….

60
00:04:32,840 --> 00:04:34,840
Huh? O que?

61
00:04:34,840 --> 00:04:38,340
(grito)

62
00:04:38,340 --> 00:04:42,180
Por que esses caras estão aqui?

63
00:04:38,340 --> 00:04:42,180
fila….

64
00:04:42,180 --> 00:04:46,520
Eu vejo!

65
00:04:42,180 --> 00:04:46,520
Você veio para matar o chefe inimigo!

66
00:04:46,520 --> 00:04:48,520
(grito)

67
00:04:48,520 --> 00:04:50,520
Ki….

68
00:04:48,520 --> 00:04:50,520
Huh?

69
00:04:50,520 --> 00:04:54,190
(grito)

70
00:04:54,190 --> 00:04:56,530
《Espere...　Espere um minuto.

71
00:04:56,530 --> 00:05:01,130
Isso é exatamente como

72
00:04:56,530 --> 00:05:01,130
Parece que quem manda sou eu, não acha?

73
00:05:01,130 --> 00:05:03,470
Ah, tenho certeza...

74
00:05:03,470 --> 00:05:05,970
Como esperado...

75
00:05:05,970 --> 00:05:09,480
Eu vou derrotar o chefe

76
00:05:05,970 --> 00:05:09,480
Porque eu ganhei esse título➡️

77
00:05:09,480 --> 00:05:13,480
Eu me tornei o chefe desses caras.

78
00:05:13,480 --> 00:05:16,150
Xá!

79
00:05:13,480 --> 00:05:16,150
Huh?

80
00:05:16,150 --> 00:05:19,320
Bem, espere.

81
00:05:16,150 --> 00:05:19,320
Esses caras não querem brigar.

82
00:05:19,320 --> 00:05:22,320
em vez de

83
00:05:19,320 --> 00:05:22,320
Pelo contrário, parece que ele pretende obedecer.

84
00:05:22,320 --> 00:05:27,490
Aproveitarei esta oportunidade para fazer de você meu capanga.

85
00:05:22,320 --> 00:05:27,490
Vamos tentar usá-lo. O que?

86
00:05:27,490 --> 00:05:29,500
Kishi….

87
00:05:32,500 --> 00:05:35,330
Vocês entenderam isso?

88
00:05:35,330 --> 00:05:38,840
(grito)

89
00:05:38,840 --> 00:05:41,010
Kii… Kii….

90
00:05:41,010 --> 00:05:44,840
Incrível!

91
00:05:41,010 --> 00:05:44,840
Vocês são super talentosos!

92
00:05:41,010 --> 00:05:44,840
Beijinho! ?

93
00:05:44,840 --> 00:05:47,180
(grito)

94
00:05:47,180 --> 00:05:49,520
É isso que você quer?

95
00:05:47,180 --> 00:05:49,520
Tudo bem. Você pode comê-lo.

96
00:05:49,520 --> 00:05:51,520
(grito)

97
00:05:51,520 --> 00:05:53,520
Ki….

98
00:05:55,520 --> 00:05:58,020
Hoje é

99
00:05:55,520 --> 00:05:58,020
Não preciso mais caçar➡️

100
00:05:58,020 --> 00:06:00,530
Você gostaria de complementar isso?

101
00:06:02,800 --> 00:06:04,800
Ah...

102
00:06:04,800 --> 00:06:09,470
Talvez você esteja interessado?

103
00:06:04,800 --> 00:06:09,470
Ah!

104
00:06:09,470 --> 00:06:11,640
《Se você quiser comer tanto➡️

105
00:06:11,640 --> 00:06:14,640
Se você deixar esses caras fazerem isso

106
00:06:11,640 --> 00:06:14,640
Não está tudo bem? 》

107
00:06:14,640 --> 00:06:16,640
Ah?

108
00:06:16,640 --> 00:06:19,850
OK? Primeiro, corte a carne.

109
00:06:23,650 --> 00:06:26,820
Coloque a carne cortada na panela.

110
00:06:26,820 --> 00:06:30,160
Em seguida, adicione sal e especiarias.

111
00:06:30,160 --> 00:06:33,830
Depois misture e esfregue...

112
00:06:33,830 --> 00:06:35,830
Deixe dormir um pouco.

113
00:06:35,830 --> 00:06:38,330
Em primeiro lugar, é isso. Você entendeu?

114
00:06:38,330 --> 00:06:40,330
Oh!

115
00:06:40,330 --> 00:06:42,670
OK! Pois bem, experimente.

116
00:06:42,670 --> 00:06:44,670
Aaaaaaaaaaaaah!

117
00:06:44,670 --> 00:06:47,010
Yeah, yeah.

118
00:06:47,010 --> 00:06:50,610
Eca! O que? Esse sentimento.

119
00:06:53,850 --> 00:06:56,680
(Lagarto Negro) Chave...

120
00:06:56,680 --> 00:07:00,290
Beijo! Beijo! Beijinho!

121
00:07:00,290 --> 00:07:03,120
O que aconteceu? Esse cara.

122
00:07:03,120 --> 00:07:07,130
Mas com isso

123
00:07:03,120 --> 00:07:07,130
Não posso deixar a carne seca para você.

124
00:07:07,130 --> 00:07:10,460
No entanto,

125
00:07:07,130 --> 00:07:10,460
Quando você não precisa caçar ➡️

126
00:07:10,460 --> 00:07:13,130
Eu não tenho nada para fazer?

127
00:07:13,130 --> 00:07:15,800
Porque o número de residentes aumentou repentinamente➡️

128
00:07:15,800 --> 00:07:19,010
comida

129
00:07:15,800 --> 00:07:19,010
Precisa economizar mais?

130
00:07:20,970 --> 00:07:24,640
Esse é um ponto chave.

131
00:07:24,640 --> 00:07:29,980
Huh! Hum...

132
00:07:24,640 --> 00:07:29,980
Eca! Ok... Hmph!

133
00:07:29,980 --> 00:07:31,980
Ah...

134
00:07:29,980 --> 00:07:31,980
Ufa!

135
00:07:31,980 --> 00:07:34,990
O que estou fazendo?

136
00:07:34,990 --> 00:07:37,660
Faça isso com esse cara!

137
00:07:37,660 --> 00:07:40,660
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!

138
00:07:37,660 --> 00:07:40,660
Você quer experimentar?

139
00:07:40,660 --> 00:07:42,660
Ah!

140
00:07:42,660 --> 00:07:48,330
《Eu vejo　para esses caras

141
00:07:42,660 --> 00:07:48,330
Existe uma habilidade em ser hábil.

142
00:07:48,330 --> 00:07:50,840
Meus dedos também são finos e longos➡️

143
00:07:50,840 --> 00:07:55,340
É frustrante, mas é melhor do que eu.

144
00:07:50,840 --> 00:07:55,340
Você pode fazer isso bem, certo? 》

145
00:07:55,340 --> 00:07:58,340
Bem, a partir de agora vou mostrar um exemplo.

146
00:08:03,450 --> 00:08:05,450
Ha!

147
00:08:05,450 --> 00:08:08,120
Agora está completo.

148
00:08:08,120 --> 00:08:10,120
Ah!

149
00:08:10,120 --> 00:08:12,120
Em seguida é a sua vez.

150
00:08:12,120 --> 00:08:14,790
O barro está ali.

151
00:08:14,790 --> 00:08:18,460
Ah! Oh!

152
00:08:18,460 --> 00:08:22,130
Agora a equipe de cerâmica foi decidida.

153
00:08:22,130 --> 00:08:24,140
Huh?

154
00:08:24,140 --> 00:08:26,310
Chute, chute, chute!

155
00:08:26,310 --> 00:08:29,810
O que você está fazendo? Você.

156
00:08:26,310 --> 00:08:29,810
Chiado...

157
00:08:29,810 --> 00:08:34,650
Essas mãos... ou melhor, aquelas patas dianteiras.

158
00:08:29,810 --> 00:08:34,650
Você não pode fazer nada, pode?

159
00:08:34,650 --> 00:08:37,820
Rangido! Deixa!

160
00:08:37,820 --> 00:08:42,490
Talvez aquele cara também?

161
00:08:37,820 --> 00:08:42,490
Você se interessou por cerâmica?

162
00:08:42,490 --> 00:08:45,990
Se sim

163
00:08:42,490 --> 00:08:45,990
Eu gostaria que você me contasse...

164
00:08:49,660 --> 00:08:53,170
Ah?

165
00:08:49,660 --> 00:08:53,170
Eca?

166
00:08:53,170 --> 00:08:56,670
O próximo são vocês. Pegue isso.

167
00:08:56,670 --> 00:09:00,110
Como esperado do barro de Claybear.

168
00:09:00,110 --> 00:09:05,610
Tentei fazer e ficou melhor do que eu esperava.

169
00:09:00,110 --> 00:09:05,610
Isso é resistente.

170
00:09:05,610 --> 00:09:08,950
vocês

171
00:09:05,610 --> 00:09:08,950
Estou encarregado de expandir esta caverna.

172
00:09:08,950 --> 00:09:11,450
Entendi?

173
00:09:08,950 --> 00:09:11,450
(cogumelos) Ah!

174
00:09:11,450 --> 00:09:15,960
Yeah, yeah.

175
00:09:11,450 --> 00:09:15,960
Ele já domina as ferramentas.

176
00:09:20,460 --> 00:09:22,460
Beijinho...

177
00:09:27,800 --> 00:09:31,470
(Yunho) Ainda não nos reunimos.

178
00:09:27,800 --> 00:09:31,470
Membro habitual.

179
00:09:31,470 --> 00:09:35,640
(Meltia) Para Daz e Romina

180
00:09:31,470 --> 00:09:35,640
Eles deveriam ter entrado em contato.

181
00:09:35,640 --> 00:09:39,650
Depois que a solicitação atual for concluída

182
00:09:35,640 --> 00:09:39,650
Ele virá imediatamente.

183
00:09:45,150 --> 00:09:48,650
Mas de jeito nenhum

184
00:09:45,150 --> 00:09:48,650
Havia até um dragão da peste➡️

185
00:09:48,650 --> 00:09:51,490
Yuno-chan: Estou surpreso.

186
00:09:51,490 --> 00:09:57,660
Chama-se caverna.

187
00:09:51,490 --> 00:09:57,660
Deve haver algo naquela floresta.

188
00:09:57,660 --> 00:09:59,870
Terei que analisar isso mais de perto.

189
00:10:12,850 --> 00:10:17,680
Beijo! Beijo! Beijo! Chave!

190
00:10:12,850 --> 00:10:17,680
Hum...

191
00:10:17,680 --> 00:10:21,020
O quê? Já é de manhã?

192
00:10:21,020 --> 00:10:23,360
Beijo! Beijo!

193
00:10:23,360 --> 00:10:25,860
E aí! ? É o inimigo?

194
00:10:25,860 --> 00:10:29,700
Ugh... Uau... meu corpo está... pesado.

195
00:10:29,700 --> 00:10:32,530
(dormindo)

196
00:10:32,530 --> 00:10:35,200
Com isso, eu não deveria ser capaz de me mover.

197
00:10:35,200 --> 00:10:37,700
Além do mais, cheira a animal...

198
00:10:37,700 --> 00:10:40,210
Pessoal, espalhem-se ainda mais!

199
00:10:40,210 --> 00:10:42,540
Em primeiro lugar, acorde!

200
00:10:42,540 --> 00:10:44,540
(dormindo)

201
00:10:44,540 --> 00:10:47,380
Isso não pode acontecer...

202
00:10:47,380 --> 00:10:49,880
Vou desistir e voltar a dormir.

203
00:10:49,880 --> 00:10:52,050
(ronco)

204
00:10:52,050 --> 00:10:54,050
Chave (Lagarto Negro)!

205
00:10:52,050 --> 00:10:54,050
(ronco)

206
00:10:54,050 --> 00:10:56,890
(ronco)

207
00:10:56,890 --> 00:11:00,990
Uh! ? O que! ?

208
00:10:56,890 --> 00:11:00,990
(grito)

209
00:11:00,990 --> 00:11:03,830
(grito)

210
00:11:03,830 --> 00:11:06,500
O que aconteceu com esse cara? status!

211
00:11:06,500 --> 00:11:08,500
Uau...

212
00:11:08,500 --> 00:11:10,500
Hein?

213
00:11:10,500 --> 00:11:12,510
Kishishishish….

214
00:11:12,510 --> 00:11:15,510
Eu fiz isso com todas as minhas forças!

215
00:11:15,510 --> 00:11:18,010
Beijo!

216
00:11:18,010 --> 00:11:20,010
Ah... ah!

217
00:11:20,010 --> 00:11:24,180
Sem chance!

218
00:11:20,010 --> 00:11:24,180
Por favor, desintoxique-se rapidamente, eu imploro!

219
00:11:24,180 --> 00:11:28,850
Coo...

220
00:11:24,180 --> 00:11:28,850
(grito)

221
00:11:28,850 --> 00:11:34,690
Chave! Qui!　Kiki!　Kikikiss! Beijo!

222
00:11:28,850 --> 00:11:34,690
É um pouco demais agora.

223
00:11:34,690 --> 00:11:36,700
Sobre os macacos

224
00:11:34,690 --> 00:11:36,700
O que eu realmente não penso é ➡️

225
00:11:36,700 --> 00:11:38,700
Eu entendo, no entanto.

226
00:11:38,700 --> 00:11:43,040
Estridente! Beijo!

227
00:11:38,700 --> 00:11:43,040
Huh?

228
00:11:43,040 --> 00:11:46,870
Chute! Qui! Chave! Beijo!

229
00:11:46,870 --> 00:11:49,380
Ah! Ah, entendo.

230
00:11:49,380 --> 00:11:52,210
Eu só estou jogando contra eles

231
00:11:49,380 --> 00:11:52,210
Foi ruim.

232
00:11:52,210 --> 00:11:56,620
Isso mesmo!

233
00:11:52,210 --> 00:11:56,620
Vamos caçar hoje. O que?

234
00:11:58,880 --> 00:12:00,820
Kisii?

235
00:12:00,820 --> 00:12:04,160
Juntos, é claro! Claro!

236
00:12:04,160 --> 00:12:06,330
fila!

237
00:12:06,330 --> 00:12:09,330
《Se sairmos hoje➡️

238
00:12:09,330 --> 00:12:11,630
Tenho certeza que ele vai melhorar seu humor.

239
00:12:15,170 --> 00:12:19,170
(Milia) Depois que essas pessoas entraram na floresta

240
00:12:15,170 --> 00:12:19,170
Faz apenas alguns dias ➡️

241
00:12:19,170 --> 00:12:21,370
Nenhuma novidade ainda...

242
00:12:24,510 --> 00:12:28,350
Como esperado

243
00:12:24,510 --> 00:12:28,350
Tenho que procurar o Sr. Dawes...

244
00:12:28,350 --> 00:12:31,050
Mariel, me desculpe.

245
00:12:34,020 --> 00:12:37,360
Pensando bem, eu

246
00:12:34,020 --> 00:12:37,360
Se o nível subir mais uma vez➡️

247
00:12:37,360 --> 00:12:39,530
Pode evoluir.

248
00:12:39,530 --> 00:12:42,530
Então, economize seus pontos de experiência...

249
00:12:42,530 --> 00:12:46,030
Também quero materiais para fortalecer minha casa➡️

250
00:12:46,030 --> 00:12:49,200
Confira todas as plantas também...

251
00:12:49,200 --> 00:12:53,210
Como esperado

252
00:12:49,200 --> 00:12:53,210
Caminhar na floresta é divertido!

253
00:12:53,210 --> 00:12:57,040
Você também, certo? Lagarto preto.

254
00:12:57,040 --> 00:12:59,550
Kishi….

255
00:12:59,550 --> 00:13:03,320
Huh? O que aconteceu? Diabos.

256
00:13:03,320 --> 00:13:05,820
Esses caras

257
00:13:03,320 --> 00:13:05,820
Parece muito divertido!

258
00:13:05,820 --> 00:13:10,990
(grito)

259
00:13:10,990 --> 00:13:14,330
Todo mundo quer usar armas

260
00:13:10,990 --> 00:13:14,330
Parece irresistível.

261
00:13:14,330 --> 00:13:17,160
O poder de ataque também é bastante alto

262
00:13:14,330 --> 00:13:17,160
Parece que precisa de alguma correção➡️

263
00:13:17,160 --> 00:13:20,330
quão forte você está ficando

264
00:13:17,160 --> 00:13:20,330
Estou ansioso por isso!

265
00:13:20,330 --> 00:13:25,040
Se você encontrar sua presa

266
00:13:20,330 --> 00:13:25,040
Por favor, me diga imediatamente, Lagarto Negro!

267
00:13:34,180 --> 00:13:37,850
É por isso que...

268
00:13:37,850 --> 00:13:40,850
Senhor Lagarto Negro...?

269
00:13:40,850 --> 00:13:44,860
“Estou fazendo algo errado?”

270
00:13:44,860 --> 00:13:48,690
Mesmo agora, não consigo entender o idioma.

271
00:13:44,860 --> 00:13:48,690
Isso é inconveniente.

272
00:13:48,690 --> 00:13:52,030
Oh!

273
00:13:48,690 --> 00:13:52,030
Beijo!

274
00:13:52,030 --> 00:13:55,030
E aí? É o inimigo?

275
00:13:52,030 --> 00:13:55,030
Rangido!

276
00:13:55,030 --> 00:13:57,540
(grito)

277
00:13:57,540 --> 00:14:02,640
É uma boa maneira de se aquecer. Vamos fazê-lo!

278
00:13:57,540 --> 00:14:02,640
Beijinho!

279
00:14:02,640 --> 00:14:04,980
(grito)

280
00:14:04,980 --> 00:14:06,980
Hein?

281
00:14:04,980 --> 00:14:06,980
Criança?

282
00:14:09,650 --> 00:14:12,990
Uau!

283
00:14:09,650 --> 00:14:12,990
Como esperado, esses caras são incríveis!

284
00:14:12,990 --> 00:14:15,150
O que? Você também pensa assim, certo?

285
00:14:15,150 --> 00:14:19,160
Beijinho!

286
00:14:19,160 --> 00:14:22,660
Huh?

287
00:14:19,160 --> 00:14:22,660
Espere um minuto, ei!

288
00:14:25,000 --> 00:14:28,600
Ufa…. Também não estava aqui.

289
00:14:33,010 --> 00:14:35,670
Cheguei um pouco fundo demais.

290
00:14:35,670 --> 00:14:39,010
Tenho que voltar logo...

291
00:14:39,010 --> 00:14:41,010
Hein?

292
00:14:45,020 --> 00:14:48,190
Sr.

293
00:14:48,190 --> 00:14:50,190
Por favor, aguarde!

294
00:14:50,190 --> 00:14:53,030
Sr. Sr.

295
00:14:53,030 --> 00:14:55,630
Ah… Ah…. Ha!

296
00:15:04,970 --> 00:15:08,470
Ah... ah... ah....

297
00:15:08,470 --> 00:15:12,480
Beijo!　Kishiki…. Beijinho!

298
00:15:12,480 --> 00:15:16,480
Eu sou tudo sobre os macacos

299
00:15:12,480 --> 00:15:16,480
Foi errado da minha parte me importar.

300
00:15:16,480 --> 00:15:19,490
Mas eu também sou o chefe deles

301
00:15:16,480 --> 00:15:19,490
Porque se tornou.

302
00:15:19,490 --> 00:15:22,320
Você não consegue entender?

303
00:15:22,320 --> 00:15:24,320
Beijinho...

304
00:15:26,330 --> 00:15:28,330
Lagarto preto...

305
00:15:28,330 --> 00:15:30,330
Ok!

306
00:15:30,330 --> 00:15:33,330
Desta vez

307
00:15:30,330 --> 00:15:33,330
Vamos caçar, só você e eu!

308
00:15:33,330 --> 00:15:35,500
Eles estão de guarda na caverna.

309
00:15:35,500 --> 00:15:37,500
Então, o que você acha?

310
00:15:41,670 --> 00:15:43,680
Hmm... Sim...

311
00:15:45,680 --> 00:15:47,680
Chiado...

312
00:15:47,680 --> 00:15:50,020
fila!

313
00:15:50,020 --> 00:15:53,850
Hehe... eu prometo!

314
00:15:50,020 --> 00:15:53,850
Eu definitivamente vou protegê-lo!

315
00:15:53,850 --> 00:15:59,190
Deixe-me dizer a você, para mim agora

316
00:15:53,850 --> 00:15:59,190
Você é a coisa mais importante.

317
00:15:59,190 --> 00:16:02,460
Não importa o que aconteça a partir de agora

318
00:15:59,190 --> 00:16:02,460
Isso não vai mudar.

319
00:16:02,460 --> 00:16:06,630
absolutamente.

320
00:16:02,460 --> 00:16:06,630
fila!

321
00:16:06,630 --> 00:16:09,130
Kya!

322
00:16:06,630 --> 00:16:09,130
Ah!

323
00:16:09,130 --> 00:16:13,970
"Essa voz...

324
00:16:09,130 --> 00:16:13,970
Parece familiar! É a Míria!

325
00:16:13,970 --> 00:16:18,310
Aconteceu alguma coisa de novo?

326
00:16:13,970 --> 00:16:18,310
De qualquer forma, tenho que ir dar uma olhada! 》

327
00:16:18,310 --> 00:16:20,980
Hum...

328
00:16:18,310 --> 00:16:20,980
Kishi?

329
00:16:20,980 --> 00:16:24,480
《Mas

330
00:16:20,980 --> 00:16:24,480
E se existissem outros humanos? 》

331
00:16:24,480 --> 00:16:29,320
((Dose: Ha!

332
00:16:24,480 --> 00:16:29,320
Guah! Guaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa...

333
00:16:29,320 --> 00:16:34,490
《Por favor. Eu não sou o inimigo! 》

334
00:16:34,490 --> 00:16:36,830
(Língua que não pode ser ouvida com as habilidades atuais)

335
00:16:36,830 --> 00:16:39,830
Gwaaaaaaaaaaaaaaaaa! ))

336
00:16:39,830 --> 00:16:44,340
((《Me ajude!

337
00:16:39,830 --> 00:16:44,340
Argh! Ufa! 》

338
00:16:44,340 --> 00:16:46,510
(Língua que não pode ser ouvida com as habilidades atuais)

339
00:16:46,510 --> 00:16:48,510
Não, eu...

340
00:16:48,510 --> 00:16:51,840
(Língua que não pode ser ouvida com as habilidades atuais)

341
00:16:51,840 --> 00:16:55,150
Ouça!

342
00:16:51,840 --> 00:16:55,150
Estou tentando ajudar esta criança...))

343
00:16:59,520 --> 00:17:01,450
Kisii?

344
00:17:01,450 --> 00:17:04,790
Você não pode vir. Legal!

345
00:17:01,450 --> 00:17:04,790
Hum...

346
00:17:04,790 --> 00:17:08,290
Míria, espere! Vamos agora mesmo!

347
00:17:04,790 --> 00:17:08,290
Oh!

348
00:17:08,290 --> 00:17:11,300
Ah, já!

349
00:17:08,290 --> 00:17:11,300
Eu disse para você não vir!

350
00:17:11,300 --> 00:17:13,300
Se sim... Ugh!

351
00:17:13,300 --> 00:17:16,470
(Lagarto Negro) Beijo!

352
00:17:13,300 --> 00:17:16,470
Ei. Ao seu nível➡️

353
00:17:16,470 --> 00:17:18,470
Essa velocidade é perigosa!

354
00:17:18,470 --> 00:17:21,140
Chute! Ah!

355
00:17:21,140 --> 00:17:24,810
Olhar! Não diga nada!

356
00:17:21,140 --> 00:17:24,810
Você está bem?

357
00:17:24,810 --> 00:17:27,310
Beijinho...

358
00:17:27,310 --> 00:17:30,980
Eu tenho HP suficiente sobrando.

359
00:17:27,310 --> 00:17:30,980
bom.

360
00:17:30,980 --> 00:17:32,990
Ah!

361
00:17:30,980 --> 00:17:32,990
(Língua que não pode ser ouvida com as habilidades atuais)

362
00:17:32,990 --> 00:17:35,990
(Língua que não pode ser ouvida com as habilidades atuais)

363
00:17:35,990 --> 00:17:37,990
Milia!

364
00:17:37,990 --> 00:17:39,990
(Lagarto Preto) Ki!

365
00:17:41,990 --> 00:17:44,160
fila….

366
00:17:44,160 --> 00:17:47,500
Hum... Desculpe.

367
00:17:47,500 --> 00:17:50,840
É verdade que você é importante.

368
00:17:47,500 --> 00:17:50,840
Lagarto preto!

369
00:17:50,840 --> 00:17:54,340
Mas se Miria fosse perigosa

370
00:17:50,840 --> 00:17:54,340
Eu tenho que ajudar!

371
00:17:54,340 --> 00:18:00,950
Título: Nível Pequeno Herói

372
00:17:54,340 --> 00:18:00,950
Subiu de 2 para 3.

373
00:18:00,950 --> 00:18:05,780
o nível do caminho do mal

374
00:18:00,950 --> 00:18:05,780
Subiu de 3 para 4.

375
00:18:05,780 --> 00:18:10,460
Você realmente tem uma personalidade legal.

376
00:18:05,780 --> 00:18:10,460
A voz de Deus está aqui!

377
00:18:10,460 --> 00:18:13,290
Miria, por favor, fique segura!

378
00:18:13,290 --> 00:18:17,300
Huh... Ugh... Ha...

379
00:18:17,300 --> 00:18:22,470
Ah... Ugh... Ha...

380
00:18:17,300 --> 00:18:22,470
(chorar)

381
00:18:22,470 --> 00:18:25,300
(Rosnando)

382
00:18:25,300 --> 00:18:28,110
Ah... ah...

383
00:18:30,140 --> 00:18:33,150
Kya! !

384
00:18:33,150 --> 00:18:35,150
Uau!

385
00:18:35,150 --> 00:18:38,820
Parece que chegamos a tempo.

386
00:18:38,820 --> 00:18:40,990
Ah... ah...

387
00:18:40,990 --> 00:18:44,820
Afinal, não sei.

388
00:18:44,820 --> 00:18:46,830
Claro.

389
00:18:49,160 --> 00:18:53,000
Maha Lobo. Classificação D menos.

390
00:18:53,000 --> 00:18:59,000
Informações vistas através do terceiro olho

391
00:18:53,000 --> 00:18:59,000
Você pode compartilhá-lo com amigos próximos.

392
00:18:59,000 --> 00:19:03,280
ligada pelo seu poder

393
00:18:59,000 --> 00:19:03,280
caçar presas.

394
00:19:03,280 --> 00:19:06,950
Isso significa que meus amigos virão em breve?

395
00:19:06,950 --> 00:19:09,110
Qual é o status deles?

396
00:19:09,110 --> 00:19:11,450
Ver status no nível 5 ➡️

397
00:19:11,450 --> 00:19:14,790
Informações que não podem ser obtidas com precisão

398
00:19:11,450 --> 00:19:14,790
Existe.

399
00:19:14,790 --> 00:19:16,790
Huh?

400
00:19:20,790 --> 00:19:23,630
O que? Esta anormalidade de status é...

401
00:19:23,630 --> 00:19:26,530
Venha para pensar sobre isso

402
00:19:23,630 --> 00:19:26,530
Algo semelhante aconteceu antes...

403
00:19:28,630 --> 00:19:32,040
Respiração de bebê!

404
00:19:28,630 --> 00:19:32,040
(grito)

405
00:19:34,140 --> 00:19:37,810
Uh!

406
00:19:34,140 --> 00:19:37,810
(grito)

407
00:19:37,810 --> 00:19:39,810
Ah...

408
00:19:47,490 --> 00:19:51,160
Ah... Ah... Ah...

409
00:19:51,160 --> 00:19:55,990
Ah, não! Se você abrir suas asas

410
00:19:51,160 --> 00:19:55,990
Saiu pó venenoso!

411
00:19:55,990 --> 00:19:59,500
status.

412
00:19:59,500 --> 00:20:02,000
Bom, parece que não há problema.

413
00:20:02,000 --> 00:20:04,500
É porque meu nível de habilidade é baixo?

414
00:20:04,500 --> 00:20:06,510
Ei!

415
00:20:06,510 --> 00:20:11,680
Eu... eu não gosto disso... Não venha!

416
00:20:11,680 --> 00:20:15,850
"Uh….

417
00:20:11,680 --> 00:20:15,850
E se eu fosse atacado por ladrões➡️

418
00:20:15,850 --> 00:20:18,680
Até o rei demônio

419
00:20:15,850 --> 00:20:18,680
É uma reação que parece ter chegado...

420
00:20:18,680 --> 00:20:21,520
Como esperado, é um pouco chato...

421
00:20:21,520 --> 00:20:24,360
Ugh... Ah... Ha...

422
00:20:24,360 --> 00:20:28,030
Míria Sou eu! Sou eu! Por favor, entenda!

423
00:20:28,030 --> 00:20:32,530
Ganhei 36 pontos de experiência.

424
00:20:28,030 --> 00:20:32,530
Habilidade: Caminhando ovo...

425
00:20:32,530 --> 00:20:36,200
Ah, já!

426
00:20:32,530 --> 00:20:36,200
Numa hora dessas, o que você está fazendo?

427
00:20:36,200 --> 00:20:38,200
Ah!

428
00:20:38,200 --> 00:20:42,370
O nível da criança dragão malvada

429
00:20:38,200 --> 00:20:42,370
Subiu de 39 para 40.

430
00:20:42,370 --> 00:20:46,880
Por favor, cale a boca um pouco, eu te imploro!

431
00:20:42,370 --> 00:20:46,880
O nível atingiu o máximo.

432
00:20:46,880 --> 00:20:49,720
Huh? O que?

433
00:20:49,720 --> 00:20:52,220
As condições de evolução foram atendidas.

434
00:20:49,720 --> 00:20:52,220
Eu disse para você calar a boca!

435
00:20:52,220 --> 00:20:54,220
Maldito bastardo!

436
00:21:00,160 --> 00:21:05,330
(Língua que não pode ser ouvida com as habilidades atuais)

437
00:21:05,330 --> 00:21:07,330
Hein?

438
00:21:07,330 --> 00:21:09,500
Hum...

439
00:21:09,500 --> 00:21:13,510
Ah... Ah!

440
00:21:09,500 --> 00:21:13,510
Huh?

441
00:21:13,510 --> 00:21:17,180
Gaa! Gah, gwah! Gwar!

442
00:21:17,180 --> 00:21:20,850
De jeito nenhum...

443
00:21:20,850 --> 00:21:24,650
Naquela época... você me imitou?

444
00:21:26,690 --> 00:21:29,020
Guah! Gwar! Gaa!

445
00:21:29,020 --> 00:21:32,190
Ah! Ah! Gah Gah!

446
00:21:32,190 --> 00:21:35,190
Nossa! Gah, gwaa!

447
00:21:35,190 --> 00:21:37,530
Ah! Gah Gah!

448
00:21:35,190 --> 00:21:37,530
Nossa! Nossa!

449
00:21:37,530 --> 00:21:40,870
Uau!　Ah!

450
00:21:37,530 --> 00:21:40,870
Ah! Nossa!

451
00:21:40,870 --> 00:21:44,040
Ei!

452
00:21:40,870 --> 00:21:44,040
(grito)

453
00:21:44,040 --> 00:21:52,540
(grito)

454
00:21:52,540 --> 00:21:55,150
Nossa….

455
00:21:52,540 --> 00:21:55,150
Ah...

456
00:22:03,160 --> 00:22:06,360
Com certeza protegerei Miria!

